"plain" معنى adj. جلي, بسيط, صريح, قماش من لون واحد, واضح, سهل, عادي adv. بوضوح, بصراحة, تحدث بصراحة, ببساطة n. أرض منبسطة, شىء بسيط غير معقد v. شكا, تذمر
Every plain clothes man in the Division and one or two lieutenants? وواحد, ربما اثنان من المقدمين؟
We had two plain clothes taking tara home. كان لدينا إثنان من الرجال بملابس مدنية ليقوما بتوصيل، (تارا) للمنزل
In some places, plain clothes men are helping make the arrests. "في بعض المناطق، المحققين ذو الزي العادي يساعدون بالإعتقالات."
Jules,you're going to need some plain clothes today. Questions? (جولز)، ستحتاجين ملابس مدنيةٍ اليوم الأسئلة؟
Two plain clothes detectives chasing a murder suspect in Corona Park. أثنان من المحققين بملابس مدنية يطاردون مشتبه به في متنزه"كورونا"
That way no plain clothes men are directly involved. رجال شرطة قدامى وبهذا لا يوجد رجال شرطة بملابس مدنية متورطون بشكل مباشر
Squad, be advised I am a plain clothes officer. إنتبهوا أنا شرطي بلباس مدني
Don't sweat it, just put your plain clothes on and just stick with me today. لا عليك فقط أرتدي ملابسك العادية وأبقى معي اليوم
The car carrying the plain clothes detectives has to follow at a discreet distance. السيارة التي كانت تقل التحريين بالملابس المدنية كانت على مسافة معقولة
We have some cars in plain clothes prepared, to try her case to escape. ولدينا بضعة سيارات غير معلمة على استعداد في حال قررت الهرب